Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Les-aventures-de-Sophie-dans-l-arctique.over-blog.com

http://lesaventuresdesophiearctique.eklablog.fr/

18 May

17 mai... célébration

Publié par Sophie Cordon

Venant de France, on peut être surpris par la célébration du 17 mai (= la fêt nat) en Norvège.

Personnellement, je n'ai aucun souvenir d'avoir fêté le 14 juillet, à part en assistant aux feux d'artifice le 13 et le 14, que, du coup, on ne sait jamais quelle ville fait son feu d'artifice quand. Très français comme phrase ! J'ai aussi beau réfléchir, je ne trouve aucune expression pour se souhaiter un Joyeux 14 juillet ou une bonne fêt nat... dans le doute, j'ai même cherché sur Dromadaire... rien ! Alors qu'en Norvège, le "gratulerer med dagen" (=la même chose que pour souhaiter un Bon Anniversaire), on y a droit des centaines de fois.

En Norvège, point de feux d'artifice... ils se gardent ça pour le 1er de l'an... Il faut dire qu'il fait quand même jour tard (pour ne pas parler de Svalbard !) donc la luminosité n'est pas très propice.

Non, le 17 mai, on se fait réveiller à 7h par la fanfare (la 1ère fois, on se demande vraiment ce qui se passe) et tout le monde se retrouve dans la rue... ceux qui ont un bunad = un costume folklorique le mettent... et les drapeaux fleurissent. A Oslo, c'était infernal, je ne sais pas combien de centaines de milliers se regroupent sur Karl Johan, la rue principale... on ne peut plus marcher, c'est à devenir claustro ! Les écoles défilent et passent devant le roi et la famille royale qui doit saluer pendant des heures depuis un balcon du chateau. En fait, comme il y a beaucoup trop d'écoles à Oslo, il y a un tour de rôle mais les écoles comme l'école allemande ou l'école française défilent chaque année (ce qui est un peu choquant je trouve).

A Longyearbyen, point de roi, point de château, une seule école et 3 crèches/maternelles... tout le monde peut se joindre au défilé sans que cela fasse d'histoire. C'est bien sûr le Sysselmann qui ouvre la marche (et il n'était même pas rasé !... ouh la honte !), suivi des porteurs de drapeaux norvégiens, puis de la fanfare en bleu de travail (à part que c'est un bleu de travail orange et noir) + casque, suivi par les crèches/maternelles (regroupées derrière leur propre fanion), puis l'école, puis Unis, l'université et le reste de la populasse... le tout sous le regard perplexe et dubitatif des rennes urbains ;-)

A noter que la météo s'est bien plantée, une fois de plus... le ciel s'est miraculeusement dégagé juste avant le départ du défilé, un peu de vent pour compliquer la vie des porteurs de drapeaux mais c'est plus beau sur les photos des drapeaux qui flottent au vent ;-)

le départ du défilé

le départ du défilé

le sysselmann en pôle position
le sysselmann en pôle position

le sysselmann en pôle position

les porteurs de drapeaux norvégiens
les porteurs de drapeaux norvégiens
les porteurs de drapeaux norvégiens

les porteurs de drapeaux norvégiens

notre "maire" ou plus exactement présidente du conseil municipal avec veste courte en peau de phoque et bunad

notre "maire" ou plus exactement présidente du conseil municipal avec veste courte en peau de phoque et bunad

la fanfare
la fanfare
la fanfare

la fanfare

les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS
les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS

les crèches, maternelles, écoles avec enfants, employés et parents, UNIS

le reste du "peuple"

le reste du "peuple"

photo de costumes folkloriques prise en chemin

photo de costumes folkloriques prise en chemin

et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?
et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?
et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?
et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?
et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?
et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?
et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?

et voilà ce que ça donne... pas mal pour 2000 habitants, non ?

Un petit tour de ville (version courte = sans aller à Nybyen pour que les ch'tiots puissent tenir jusqu'au bout) et regroupement près du monument aux morts (juste à côté de chez moi), fanfare, le pasteur sonne LA cloche (elle ne sert qu'une fois par an), discours, gerbe, hymne national... et voilà le travail ! ;-)

A noter que ce n'est pas la 1ere fois que je suis à Svalbard pour le 17 mai, j'avais profité d'un pont qui nous avait été accordé à cette occasion pour venir faire un tour à ski de 3 jours en 2012, mais c'est la 1ère fois que je participe au défilé à la fois à Longyearbyen et en Norvège parce que je n'ai jamais eu le courage de me joindre à celui d'Oslo : départ trop tôt, défilé d'une longueur interminable dont on ne peut pas s'échapper. Ici, le départ était à 11h et tout était bouclé en 1h.

Le but de la "promenade"

Le but de la "promenade"

cérémonie finale
cérémonie finale
cérémonie finale
cérémonie finale
cérémonie finale
cérémonie finale

cérémonie finale

That's all folks

That's all folks

Commenter cet article

Mame Bonhomme 18/05/2014 21:37

C'est bien, tout le monde défile donc il n'y a aucun spectateur.
Enfin une photo du sysselman dont tu nous parles tant!
La Norvège est indép depuis 1905? Alors pourquoi c'était un jubilée: les 200 ans? De quoi donc?
Ceci explique qu'une norvégienne, un peu dubitative (et alcolisée) quant à ma qualité (touriste, j'avais l'app photo, ou non, j'étais assez sapée) a fini par me dire "Happy birthday to you!!!"

Sophie Cordon 18/05/2014 22:50

200 ans de la constitution... l'indépendance est venue (beaucoup) plus tard
Oui... le happy birthday, ça surprend... on me l'a sorti pour le 14 juillet

À propos

http://lesaventuresdesophiearctique.eklablog.fr/