Top articles

• Ciné... ça faisait longtemps

  21 janvier 2014

  Sortie ciné dimanche soir : Boktyven = The book thief = la voleuse de livres... pas encore sorti en France je crois mais sorti au pôle nord... et toc ! J'avais lu des commentaires comme quoi la fin était triste, j'étais donc prête au pire... mais c'était...

• Enfin... !!

  26 février 2014

  Enfin quoi ??? Je situe le problème : ci-dessous le bilan météo des 30 derniers jours. 1ere remarque : vous constatez que ça ne s'arrange pas côté températures. La courbe des normales semble complètement déconnectée de la réalité !... soupir... mais un...

• Habiter dans une carte postale

  12 octobre 2013

  Comment décrire le paysage et les couleurs aujourd'hui ??? C'était tout simplement paradisiaque ! Ok, tout le monde n'associe pas paradisiaque à -7°C, mais comme il n'y avait pas de vent, en tout cas ce matin, les -7°C on les sentait à peine. J'avais...

• Bizarreries locales, épisode 2

  23 septembre 2013

  Un dimanche sur le mode glandouille, avec quelques petits tours avec Naja pour ponctuer la journée et faire circuler l'acide lactique post-Nordenskiöldstoppen dans les cuisses ;-)... un vent de folie, soit-disant ça devait s'arranger entre samedi et dimanche,...

• 17 mai... les préparatifs

  15 mai 2014

  Alors là, j'ai un problème de gestion du public entre ceux qui habitent hors de Norvège et ceux qui habitent en Norvège... donc désolée, ce soir je vais un peu plus miser sur la 1ere catégorie. Parce que ceux qui appartiennent à cette catégorie se demandent...

• caca de ...

  14 juillet 2014

  Je suis obligée de me contenter d'un article embryonnaire aujourd'hui puisqu'on est en fait presque demain... ;-) Absolument pas envie de dormir parce que nous avons un grand grand soleil de minuit du genre que je ne peux même pas le regarder sinon je...

• Milieu hostile

  21 juillet 2014

  Une preuve de plus que l'arctique est un milieu hostile... Une petite partie de Platåberget (= là où je vais tout le temps) a été interdite parce qu'on vient d'y trouver une grenade !! C'est charmant ! Une impression de déjà vu parce que l'an dernier...

• Leçon de géographie avec Google Earth

  19 juillet 2014

  Jouant avec mon GPS et Google Earth, je me suis dit que cela valait peut-être le coup de revoir la position des différents pays vus de chez moi... ou plutôt du pôle Nord mais c'est presque pareil ;-) Donc, voici le monde en projection polaire : Maintenant,...

• Tir... à l'arc

  25 novembre 2013

  Dans la série, c'est incroyable l'offre qu'on a dans ce trou-du-cul-du-monde de 2100 habitants, je vous présente aujourd'hui le weekend "tir à l'arc" : un cours d'introduction pour débutants et autres, nécessaire pour suivre le cours du niveau supérieure...

• La réserve mondiale de graines

  14 juillet 2013

  Aujourd'hui, c'est Fêt Nat... mais comme je suis une mauvaise patriote puisque (honte à moi), je fais tout ce que je peux pour ne plus être française, il a fallu que je trouve autre chose pour marquer le coup... étant citoyenne du Monde, quoi de mieux...

• Surproductivité... suite

  20 janvier 2014

  La boutique étant toujours aussi débordée de clients (je crois qu'on a touché le fond), il me faut une occupation et maintenant que je suis norvégienne, je me dois de respecter la tradition côté tricot... Donc après la période chaussette, j'ai traversé...

• Carrière internationale, broderie et hélico

  26 avril 2014

  Mais quel est le lien entre les 3 ??? La danse irlandaise ! Vous ne voyez toujours pas bien le rapport ? besoin d'un coup de pouce ??? Bon, je m'explique ! Après notre 1ère représentation publique (j'allais dire exhibition !) en chaussures d'hiver dans...

• Pleine lune

  17 mars 2014

  Au risque de décevoir certains, c'est à prendre au 1er degré = c'était vraiment la pleine lune hier soir. Et avec le temps splendide qu'il faisait, ciel parfaitement dégagé, j'ai bien pu en profiter et prendre quelques photos par la fenêtre du salon ET...

• Adventdalen au crépuscule

  03 novembre 2013

  Comme nous sommes rentrés dans la période sombre depuis quelques temps, tout ce qu'il nous reste c'est un crépuscule de quelques heures en matinée et début de journée... ce qu'on appelle le tusmørke en norsk. Les tons bleus dominent et font ressortir...

• Ch'tite secousse

  30 juillet 2014

  Une fois n'est pas coutume, nous avons eu, paraît-il, un petit tremblement de terre avant-hier (= le 28 juillet) à 18h12 si j'en crois le sismographe en fin d'article (heure locale ou UTC ?? aucune idée)... parce que, oui, nous vivons dans un monde formidable...

• Nouveau jouet (encore un...)

  22 janvier 2014

  ... ou une nouvelle acquisition de la liste "équipement nécessaire pour la survie en milieu hostile"... aujourd'hui, le GPS. Après de longues études, j'ai réussi à faire d'une pierre 2 coups : j'ai acheté un GPS qui sert à la fois en promenade à pied...

• N° spécial pour Odilon et rlp

  30 décembre 2013

  Vous l'avez réclamée... la voici... la photo de mon voisin le renne... Mais, photographier un renne de nuit, c'est pas top... l'appareil était réglé pour photographier les aurores boréales et j'avais les doigts à moitié gelés, donc j'ai modifié le minimum...

• N° spécial pour Odilon et rlp

  30 décembre 2013

  Vous l'avez réclamée... la voici... la photo de mon voisin le renne... Mais, photographier un renne de nuit, c'est pas top... l'appareil était réglé pour photographier les aurores boréales et j'avais les doigts à moitié gelés, donc j'ai modifié le minimum...

• Petits miracles, petits bonheurs...

  08 octobre 2013

  Je tiens le bon bout... aujourd'hui, j'ai récupéré mon alkoholkort... La preuve ultime que je suis bien habitante permanente de Longyearbyen (ok... faut relativiser le "permanent", d'après la loi norvégienne c'est permanent pour 6 mois ou plus... si affinité)....

• Le point concours et le point climat

  05 février 2014

  Alors, pour le dernier concours en cours (ah ah), ça part mal... Je vais donc tout de suite régler leurs comptes à 2 faux amis. C'est pas Sophie (ni Fofie), c'est un cairn C'est pas Sophie (ni Fofie), c'est le reste de la mine 2a (= le même filon que...

• Vacances de Noël et désertification

  20 décembre 2013

  C'est le dernier vendredi avant Noël et le début des vacances de Noël pour ceux qui en ont... parce qu'en fait, pour la 1ère fois de ma vie (enfin, depuis que j'ai commencé l'école à 3 ans et demi ??) je n'aurai pas de vacances pour Noël : seulement 2...

• Cette fois-ci, c'est le bon... j'espère

  26 septembre 2013

  ça y est, j'ai enfin déménagé... dans un appart qui a des meubles, plein de place pour ranger, 2 lits et un canapé... et une belle vue si on fait abstraction du 1er plan. Internet et chauffage inclus... trop de bonheur ! Surtout que, c'est maintenant...

• Bilan de la journée la plus riche en touristes de l'année

  26 juillet 2014

  A l'heure où la Norvège baigne dans une lourde atmosphère de menace terroriste, le Svalbard, petit morceau de Norvège dans un coin retranché de l'arctique, ne se sent pas directement visé même si le Sysselmann est en contact rapproché avec la police de...

• Le retour de la lumière bleue...

  01 février 2014

  Dès le point du jour (euh... 7h45... faut pas exagérer non plus), le contour des montagnes se découpait ce matin sur un fond de ciel bleu très sombre qui s'est vite éclairci... C'est le retour de la lumière bleue !! et un temps idéal aujourd'hui l'a bien...

• Noorderlicht

  29 décembre 2013

  Alors là, vous vous demandez pourquoi je parle hollandais tout à coup... parce que, bien sûr, vous savez que noorderlicht, c'est du hollandais et que ça veut dire northern light, donc aurores boréales (lumières du nord). Ça ne vous dit pas pourquoi je...